احلى الاصدقاء

موضوع: احلى الاصدقاء الخميس نوفمبر 05, 2009 5:57 am

If I call you friend,
You will always share
a piece of my heart.

اذا كنت أدعوكي صديقتي

،
You will always share كنت دائما حصة
a piece of my heart. قطعة من قلبي.

I will always pride myself, سأظل دائماافخرنفسي ،
To always be true to you. ليكون ذلك صحيحا دائما لك.
As much as I need friends, بقدر ما أنا بحاجة الى الاصدقاء ،
So must you. لذلك يجب عليك.

I will also share a place in your heart, وسوف اشارك أيضا مكانا في قلبك ،
To be there whenever you need me. أن اكون هناك كلما كنت بحاجة لي.
I may not be there in flesh, قد لا أكون هناك في الجسد ،
But I will always be there in spirit. ولكنني ساكون هناك دائما في الروح.

I will cope with your moods, وسوف تعامل مع مزاجك ،
And try to understand your needs. ونحاول أن نفهم احتياجاتك
When you are angry, عندما تكون غاضبا ،
I will laugh with you. وسوف نضحك معك.

As sadness overwhelms you, كما يثقل الحزن عليك ،
We will cry together. نحن سوف يبكي معا.
If you feel down and kicked, إذا كنت تشعرين بانخفاض والركل ،
I will pick you up وسوف استقبلك
and brush away your doubts. والفرشاة الخاصة بك بعيدا عن الشكوك.

When you think you can't continue, عندما تعتقد ي أنكي لا يمكن أن تستمري ،
I will remind you that you can. سوف أذكر لكي انكي تستطيعي
As you become discouraged, كما كنت يثبط عزيمتنا ،
I will boost your ego high. وسوف تعزز ذاتك عالية.

At times when you wish to talk, في بعض الأوقات عندما كنت ترغب في الحديث ،
my attention will be all yours. انتباهي سيكون كله لك.
Being a friend I don't take lightly, كونه صديقا أنا لا تأخذ مأخذ الجد ،
It's my desire, never a chore انها رغبتي ، أبدا غير مأجور

At times when you must mourn, في بعض الأحيان عندما يجب أن نحزن ،
I shall mourn with you. وسوف نحزن معا.
If you need some silence, اذا كنت بحاجة الى بعض الصمت ،
yet not be alone, ومع ذلك لاتكون وحدكي ،
We will sit together سنجلس معا
in the peace of quiet. في السلام من الهدوء.

When you wish to play, عندما تريدي أن تلعب ،
You will always have a playmate. كنت دائما وسوف اكون لك زميلة في اللعب.
When you feel on top of the world, عندما تشعر بأنك على قمة العالم ،
I'll pat your back and tell you, أناساكون ظهرك واقول لكي ،
you deserve to be. أنت تستحق أن تكوني.

You will never be completely alone, انك لن تكوني وحيده تماما ،
A piece of me will always be with you. قطعة مني وسوف اكون دائما معك.
One thing I can always give, شيء واحد يمكن أن تعطي دائما ،
Is the gift of friendship هي هبة من الصداقة
for you to accept. لك أن تقبلي.

Allow our friendship to make you smile, ساسمح لصداقتنا أن تجعلك ابتسامة ،
Bring joy to your life تحقيق السعادة لحياتك
as you have to mine. كما لديك لإزالة الألغام.
When you become confused عندما تصبح مشوشة
and lose your way, وتفقد طريقك ،
Let me guide you اسمح لي أن اهديك
in the right direction. في الاتجاه الصحيح.

Lean on me when you need support, تتكئ على لي عندما كنت بحاجة للدعم ،
Let me share your sorrow and pain. اسمحي لي أن اشاطرك الحزن والألم.
What good can a friend really be, ماذا يمكن أن اكون صديقة حقا ،
If you can't understand إذا كنت لا استطيع فهم
we will always care. نحن دائما معا في الرعاية

If I call you friend, اذا كنت أدعوكي صديقتي ،
You will always know, كنت دائما أعرف ،

(R * Nالى احلى صديقة في العالم)...

sajena

كلام رائع من انسان اروع بجد انو الصداقه اشي ثمين والي عندو صديق متلك يا يضيعووو وشكرا كثير على موضوعك مع اطيب التحيات يا سجينه وان شاء الله بتقدم مستمر